as tu déjà essayé  Global-dump-to-SQL 
c'est présenté ici Show Global by SQL SELECT 

Mon cher @Sylvain Guilbaud 
Ta traducion est formidable!
Elle exprime mieux mes idées et mes sentiments que mon original anglais:

Grand MERCI !
 

Merci @Pierre LaFay 
C'est formidable !
Il me plait plus que la version anglaise.

Merveilleux!

Merci  @Pierre LaFay 

Formidable !

Excellent !
@Pierre LaFay 
J'ai changé: OEX:  https://openexchange.intersystems.com/package/geo-vector-search 

Vous trouvez un video (en anglais) voilà

Ah!  Merci @Pierre LaFay 

correction pour  SQL intégré:
TO_VECTOR(:myvec,INT,2) n'a aucun problème si c'est une simple liste
set myvec="123,-797"

Mes excuses aux développeurs ISC

Merci, Sylvain  😊